Skip to main content

Poem by Andrew Shields

Eyewear is pleased to welcome Andrew Shields (pictured) this Friday. Shields was born in Detroit, Michigan, in 1964, and thereafter raised in Michigan, Ohio, California, and England. He attended Stanford University and the University of Pennsylvania (where he finished his PhD in Comparative Literature in 1995).

He has published poems in print and online journals in North America and Great Britain, and in the chapbook Cabinet d'Amateur (Cologne: Darling Publications, 2005). His many translations from the German include books by Michael Krüger, Dieter M. Gräf, Ilma Rakusa, and Joachim Sartorius, as well as the correspondence of Martin Heidegger and Hannah Arendt. In addition, he received an NEA grant in 2004 to translate the poetry of Jacques Réda from the French.

Shields lives with his wife and three children in Basel, Switzerland, where he teaches English at the English Seminar of the University of Basel. He is also a songwriter who plays guitar and mandolin, and is currently in a trio called Human Shields.

Thomas Hardy Listens To Louis Armstrong

So little cause for carolings
Of such ecstatic sound
— "The Darkling Thrush"

Looking out across the winter lawn
at trees he knew were there but could not see
for mist, he listened to the gramophone

a younger friend had brought to play him shellacs
purchased on a trip to America.
His hearing was not what it once had been

when he fiddled with the bands and sang
in churches all around the county,
but still those strains came trilling to

his infirm ears, which he'd insisted
were unable and unready to hear, to hear,
this brazen song, full-hearted, taking up

caresome things and making them carefree.
Did he care for these ecstatic tunes?
Did he sense that this was more

than a ditty of its time? As if all time
were the trumpeter's, Gabriel's gift,
insistent calls beyond the calls of bells,

keeping him dreaming like an unseen tree.
He sat there, leaning on his cane like a picture
hung and covered in a hall, like an old man

in his darkening study at the end
of a day, the end of the song, the end
of another year, and tried to hear.

How the trumpet blew, drowned out
the winter wind as he dreamed on,
somnolent, unaware, to this song

with an under-echo of what he'd played
at fairs and weddings, for the dancers
and the dance, unnoting, unwitting, unwrit.


poem by Andrew Shields

This poem first appeated in Poetry International 9, 2005

Comments

Amy Rose Walter said…
what lovely language: ''dreaming like an unseen tree''. beautiful poem.
Andrew Shields said…
Perhaps it is a violation of etiquette for me to post a comment on a feature about myself, but I would like to invite all Eyewear readers to come participate in my Daily Poem Project. Follow the link at the beginning of the feature (the one if you click on my name) and check it out! All you have to do is read seven poems and tell me which one you like best.
Anonymous said…
What a wonderful poem. I can here the trumpet now.

Popular posts from this blog

CLIVE WILMER'S THOM GUNN SELECTED POEMS IS A MUST-READ

THAT HANDSOME MAN  A PERSONAL BRIEF REVIEW BY TODD SWIFT I could lie and claim Larkin, Yeats , or Dylan Thomas most excited me as a young poet, or even Pound or FT Prince - but the truth be told, it was Thom Gunn I first and most loved when I was young. Precisely, I fell in love with his first two collections, written under a formalist, Elizabethan ( Fulke Greville mainly), Yvor Winters triad of influences - uniquely fused with an interest in homerotica, pop culture ( Brando, Elvis , motorcycles). His best poem 'On The Move' is oddly presented here without the quote that began it usually - Man, you gotta go - which I loved. Gunn was - and remains - so thrilling, to me at least, because so odd. His elegance, poise, and intelligence is all about display, about surface - but the surface of a panther, who ripples with strength beneath the skin. With Gunn, you dressed to have sex. Or so I thought.  Because I was queer (I maintain the right to lay claim to that

IQ AND THE POETS - ARE YOU SMART?

When you open your mouth to speak, are you smart?  A funny question from a great song, but also, a good one, when it comes to poets, and poetry. We tend to have a very ambiguous view of intelligence in poetry, one that I'd say is dysfunctional.  Basically, it goes like this: once you are safely dead, it no longer matters how smart you were.  For instance, Auden was smarter than Yeats , but most would still say Yeats is the finer poet; Eliot is clearly highly intelligent, but how much of Larkin 's work required a high IQ?  Meanwhile, poets while alive tend to be celebrated if they are deemed intelligent: Anne Carson, Geoffrey Hill , and Jorie Graham , are all, clearly, very intelligent people, aside from their work as poets.  But who reads Marianne Moore now, or Robert Lowell , smart poets? Or, Pound ?  How smart could Pound be with his madcap views? Less intelligent poets are often more popular.  John Betjeman was not a very smart poet, per se.  What do I mean by smart?

"I have crossed oceans of time to find you..."

In terms of great films about, and of, love, we have Vertigo, In The Mood for Love , and Casablanca , Doctor Zhivago , An Officer and a Gentleman , at the apex; as well as odder, more troubling versions, such as Sophie's Choice and  Silence of the Lambs .  I think my favourite remains Bram Stoker's Dracula , with the great immortal line "I have crossed oceans of time to find you...".